VZS se 14,500L tapkar met 80kW trekker vereiste en robuste dubbelraam — ‘n betroubare keuse vir kleiner en mediumgrootte plase. | VZS’s 14,500L grain cart requiring an 80kW tractor with a robust double frame — a reliable choice for smaller to medium-sized farms.
VZS se 20 000 L tapkar met 4 000 mm-ausgooihoogte — ‘n sleutelkomponent in die doeltreffendheid van jou oesseisoen. | VZS’s 20 000 L grain cart with 4 000 mm discharge height — a key component in the efficiency of your harvest operation.
VZS se 26,500L tapkar met 6t/min ontlaaitempo en Bondioli Pavesi ratkas — bewese keuse vir middel- tot grootskaalse oeste. | VZS’s 26,500L grain cart with 6t/min discharge and Bondioli Pavesi gearbox — proven choice for medium to large harvests.
VZS se 31,000L tapkar met Bondioli Pavesi ratkas en 6t/min ontlaaitempo — ideaal vir grootskaalse graanvervoer. | VZS’s 31,000L grain cart with Bondioli Pavesi gearbox and 6t/min discharge — ideal for large-scale grain transfer.
VZS se nuutste en grootste tapkar met 45,000L kapasiteit en 6t/min ontlaaitempo — gebou vir hoë-volume oesseisoen. | VZS’s newest and largest grain cart with 45,000L capacity and 6t/min discharge rate — built for high-volume harvesting.
VZS se Tipper 12T High Cube bied ‘n dieper 1 500 mm bak en tot 20 m³ met ekstensies — ideaal vir beide kuilvoer en graanvervoer.| VZS’s 12T High Cube Tipper offers a deeper 1,500mm body and up to 20m³ with extensions — ideal for both silage and grain transport.
VZS se Tipper 12T Dubbel-As is ideaal vir beide kuilvoer en graanvervoer — die raam bou af om ook as gewone tipwa te gebruik. | VZS’s 12T Double-Axle Tipper is ideal for both silage and grain transport — the frame disassembles for use as a standard tipper.
VZS se Tipwa 18T met bogey-asstelsel en 28m³ kapasiteit is gebou vir swaar gebruik — met ‘n opsionele graanskutstelsel vir veelsydige aanwending. | VZS’s 18T Tipper Trailer with bogey axle system and 28m³ capacity is built for heavy use — with an optional grain gate system for versatile application.
VZS se Tipwa 3T met Valkante is die kleinste opsie in die tipwa-reeks — ideaal vir 40kW trekkers met ‘n kompakte bakhoogte van 1,300mm. | VZS’s 3T Tipper with Drop Sides is the smallest option in the tipper range — ideal for 40kW tractors with a compact body height of 1,300mm.
VZS se Tipwa 6T met Valkante het ‘n A-tipe onderstel en ‘n 3-stadium teleskopiese silinder — vir 50 kW-trekkers met ‘n tipvermoë van 45°. | VZS’s 6T Tipper with Drop Sides features an A-frame chassis and 3-stage telescopic cylinder — for 50kW tractors with a tipping angle of 45°.
VZS se Tipwa Bell 3T is die kompakte keuse vir kleiner trekkers — eenvoudige klap-werking en A-tipe onderstel vir daaglikse plaasgebruik. | VZS’s Bell Tipper 3T is the compact choice for smaller tractors — simple tailgate operation and A-frame chassis for everyday farm use.
VZS se Tipwa Bell 6T het ‘n unieke A-tipe onderstel en teleskopiese silinder vir betroubare en eenvoudige losmaak — geskik vir 50kW trekkers. | VZS’s Bell Tipper 6T features a unique A-frame chassis and telescopic cylinder for reliable and simple offloading — suitable for 50kW tractors.
VZS se Tipwa Enkelas 10T is eenvoudig en doeltreffend — die klap maak outomaties oop met die gewig van die vrag en is ook geskik vir aartappelvervoer. | VZS’s Single Axle 10T Tipper is simple and efficient — the tailgate opens automatically with the weight of the load and is also suitable for potato transport.
VZS se Tipwa Kuilvoer 7T met uitgebreide metaalkante is ‘n veelsydige middelslag-wa — die expanded metal-raam bou af om ook as gewone tipwa te gebruik. | VZS’s 7T Silage Tipper with expanded metal sides is a versatile mid-range trailer — the expanded metal frame disassembles for use as a standard tipper.
VZS se Dubbelry Uithaler is PTO-aangedrewe met standaard 42-pitch mat en vervangbare slytplate — opsioneel met windry uitgooi-belt of massauitgooi-elevator. | VZS’s Double Row Potato Harvester is PTO driven with standard 42-pitch mat and replaceable wear plates — optionally fitted with a windrow discharge belt or bulk discharge elevator.
VZS se Vibroflexreeks berei die saadbedding voor met ‘n werkswydte van 4 tot 15m — met vaste of opvoumodelle en opsionele rollers of harkies. | VZS’s Vibroflex Range prepares the seedbed with a working width of 4 to 15m — available in fixed or folding models with optional rollers or tine harrows.